Había señalaes desde hace un tiempo, incluidas declaraciones de la propia Endler, hasta que se hizo realidad: la mejor arquera de la historia del fútbol sudamericano volvió a la selección chilena para disputar la Liga de Naciones. Tiane, que defiende los palos del Olympique Lyon, había renunciado a la Roja tras la polémica final del fútbol femenino panamericano, cuando Chile se enfrentó a México con una jugadora de campo en el arco.
En la nómina publicada hoy por la ANFP apareció otra vez junto a las mejores jugadores de las que puede disponer Luis Mena. Chile debuta en la Liga de Naciones el 24 de octubre, en Cabudare contra Venezuela y luego enfrenta a Bolivia en Rancagua el 28 de octubre. La Liga de Naciones entrega dos cupos directos al Mundial femenino de fútbol del 2027, además de dos cupos para el repechaje.